Extractos de ‘For The Record’

EW ha asistido a una proyección exclusiva de los primeros 33 minutos del tan esperado documental de la princesa del pop Britney Spears ‘For The Record’, el cual se estrena en los Estados Unidos el 30 de Noviembre a las 10 pm por MTV. Filmado durante 3 meses siguiendo su aparición en los VMAs de este año, el documental de 90 minutos nos ofrece un vistazo dentro de la vida personal y profesional de Britney. En él veremos a esta solitaria artista en su casa comiendo una sopa (preparada por su padre) en la mañana del día de los VMAs; siendo acosada por los paparazzis; grabando el video de ‘Womanizer’; reuniendose con su manager y los jefes de su disquera para conversar sobre su nuevo disco (a la venta el 2 de diciembre); hablando del estilo de salir de compras por New York de Katie Holmes; envidiando a Jessica Alba ya que va de compras con su bebe sin ser perseguida por fotógrafos; insistiendo que no es una víctima de su propio éxito aunque admite que a veces se siente como una prisionera. Aquí algunos extractos:

Sobre Justin Timberlake y Kevin Federline (a quien llama el padre de sus hijos):
“Con Justin, el fue parte de la magnitud en lo que me había convertido. Asi que cuando todo terminó, yo me preguntaba ¿Y ahora que hago? Me sentía devastada [por la ruptura] pero lo pude manejar mucho mejor que la separación con Kevin… Él empezó a hacer su disco y otros proyectos por su cuenta, hasta el punto de dejar de verlo… Cuando lo nuestro terminó, me sentí tan sola. Ni siquiera quería pensar en la realidad del asunto. Nunca confronté esa realidad.. Sólo huí”.

Sobre su recuperación después de todo lo sucedido en el 2007:
“Mi confianza realmente ha sido alterada… A veces se puede poner tan solitario… Había perdido totalmente mi camino. Me perdí a mi misma. Deje entrar en mi vida a ciertas personas que fueron muy malas… porque estaba muy sola… y pagué las consecuencias por eso. ¿En que demonios estaba pensando?”

Sobre la fama:
“Al comienzo, es maravillosa, el primer año o los dos primeros, porque dices ‘Hey, soy una celebridad’… Pero no me afectó hasta después de haber estado trabajando por 6 años [2003-2004]. Sólo quería parar. Quería una nueva vida”.

Sobre el estado actual de su vida:
“¿Sé que mi vida es extraña? Es tal como siempre lo supe. No lo veo como ser extraña. Me siento atrapada en este lugar y me pregunto ‘¿Cómo lo manejo?’ No me queda de otra que lidear con eso todos los días… Es mejor no sentir nada y tener esperanzas que lo contrario… Eso es malo. Me siento triste”. [Britney rompe en llanto].

Despúes, Britney se queja porque su vida esta demasiado controlada en estos días: “Es muy aburrido… En mi situación, trato que todo sea tan normal como puedo… Podría ser mucho peor. Hay muchas personas que la pasan peor que yo. Solía ser una chica simpática pero ahora siento que los paparazzis se llevaron eso de mí, se llevaron la forma como solía vivir mi vida. Solia ser una chica simpática pero ya no lo soy”.

‘For The Record’ será estrenado en Latinoamerica por el canal Sony Entertainment el 1 de diciembre, un día después de la premier en USA.
————————————————————————————————————
First look: MTV’s ‘Britney: For the Record’

I just attended an exclusive screening of the first 33 minutes of the hotly anticipated upcoming MTV documentary, Britney: For the Record, premiering on Nov. 30 at 10 p.m. Shot over three months following her performance at this year’s VMAs, the 90-minute film offers a candid look inside Britney Spears’ personal and professional life. Among other highlights, you’ll see the remarkably isolated entertainer at home eating cheese grits (cooked by her dad) on the morning of the VMAs; getting stalked by paparazzi; shooting the video for “Womanizer;” meeting with her management team and record label about her new CD, Circus (out Dec. 2); dissing Katie Holmes’ style while shopping in New York; talking about how she envies Jessica Alba for being able to go grocery shopping with her baby without getting mobbed by photographers; and insisting that she’s not a victim of her success while admitting that she often feels like a prisoner. Here are a few juicy soundbites.

On Justin Timberlake and Kevin Federline (whom she refers to as “my babies’ daddy”):
“With Justin, he was a part of the magnitude of what I had become. So when he was gone I was like, What am I supposed to do with myself? I was devastated [by the breakup] but I handled it a lot better than the [split] with Kevin….He started to do an album for himself and he started to do things for himself, and I just never saw him anymore….When it ended I felt so alone. I didn’t really wanna think about the reality of it. I never faced it….I just ran.”

On recovering from her 2007 meltdown:
“My trust has really been battered….Sometimes it can get kinda lonely….I had totally lost my way. I lost focus. I lost myself. I let certain people into my life that were just bad people…because I was lonely….I really paid the consequences for that. Big time….What the hell was I thinking?”

On fame:
“At first, it’s amazing, the first year or two, because it’s like, I’m a celebrity!….It didn’t really touch me until I had been working for six years….I wanted to just stop. I wanted to create a new life.”

On the current state of her life:
“Do I know my life is weird? It’s all I’ve ever known. I don’t see it as being weird….I’m kind of stuck in this place and I’m like, How do you deal? I just cope with it every day….It’s better not to feel anything at all and have hope than to feel the other way….It’s bad. I’m sad.” She breaks down into tears. Later, she complains that her life is too in control these days: “It’s like Groundhog Day every day. It’s really boring….Normal is really different for everybody….In my situation, I try to make it as normal as possible for me….It could be a lot worse. There are people out there who have it a lot worse than I do….I used to be a cool chick but I feel like the paparazzi has taken that away from me, like, the way I used to live my life. I used to be a cool chick but I’m not anymore.”

Source: EW.