Hoy en el show de Ellen, ella y DJ han dicho lo siguiente sobre la situacion actual de Britney:

DJ: Le ha pasado de todo a Britney Spears en las ultimas 24 horas, sus hijos estan ahora con Kevin Federline todo el tiempo. El equipo de Kevin vino y se llevo a los niños, y es probablemente lo peor que le ha podido pasar a Brit creo, y pasa justamente ahora que ella esta sola.

Ellen: Es terrible, tu sabes que ellos estuvieron aqui cuando eran pareja, trajeron a los dos niños. Esos niños son tan dulces! Espero que signifique lo que signifique esto para Britney sea porque ella esta en inferioridad y ella ahora tenga cuidado y esto sea un incentivo para recuperar a sus hijos. Espero que esto sea lo que pase.

DJ: Definitivamente yo tambien lo espero. Porque todo el mundo le estuvo dando animos para los MTV Video Music Awards y ya sabemos lo que paso. Despues todos le dimos animos para que fuese una buena madre y parece que no le esta yendo tan bien. Alomejor con esto le damos animos y ella lo conseguira y hara que nos sintamos bien apoyandola.

Ellen: yo tambien lo espero. Creo que ser madre tiene que ser el trabajo mas duro del mundo. Y si tienes a todos los ojos del mundo pendientes de ti juzgando cada movimiento que haces esto supone muchisima mas presion. Y sea lo que sea lo que le pasa, depresion postparto o otra cosa, espero que consiga la ayuda que necesita y que esos niños esten seguros. Eso es lo mas importante.

creditos: BE;   traduccion: osdia

___________________________________________________________________

On Ellen’s show today, Ellen and the DJ had the following words to say about the current situation with Britney:

DJ: Everything has happened to Britney Spears in the last 24 hours. Her kids are now with Federline full time. Sean Preston and Jayden have been taken away. They came and got the kids, and that’s probably the worst thing that I think could happen to her, and it just happened so now she’s by herself.

Ellen: That’s Terrible. You know, they were here, both of them were here when they were together, and they brought both kids. And their sweet as can be, those kids. I hope, whatever that means to Britney, is maybe that’s her bottom and she’s going to now take care of herself and that’s going to give her incentive to get those kids back. I hope that happens.

DJ: I hope so too. Definitely. Because everybody was rooting for her at the MTV music awards, and we know how that went. And then we were rooting for her to be a good mom, and that doesn’t look so good. So maybe this, we’ll root for her, and she’ll actually come through and make us feel good about ourselves for supporting her.

Ellen: I hope so. I mean, I think being a mom has got to be the toughest job in the world. And you’ve got all of the eyes of the world on you and judging every single move that you make. And that puts more pressure on you. And, whether it’s postpartum or whatever’s happening to her, I hope that she really gets the help that she needs and I hope those kids are safe, that’s the most important thing.