El tiempo que Britney paso con sus dos hijos durante el mes pasado aparentemente ha tenido beneficios para las dos partes involucradas, aunque las visitas nocturnas a Sean y Jayden estan lejos aun, de acuerdo con el abogado de Kevin Federline, Mark Vincent Kaplan.

El abogado le conto a E! News el viernes que las visitas monitorizadas entre Spears y sus hijos “no han tenido nada fuera de lo establecido”, pero tiene que haber consistencia con el tiempo.

“No creo que 30 o 40 dias sean el numero magico” dice Kaplan.

Despues de casi dos meses de separacion, los privilegios de visitas de Spears fueron restaurados el 22 de febrero- despues de que su padre, Jamie, y sus abogados llegaran a un acuerdo con el campo de K-Fed- entonces ella los vio al dia siguiente por primera vez desde su hospitalizacion el 3 de enero.

Kaplan sigue acreditando la presencia de Jamie Spears en la vida de su hija a este estado perceptiblemente mas amable en relacion a todos estos asuntos.

“Todo lo que nosotros sabemos, es que desde que Jamie esta implicado en esto, ha sido una fuerza muy estabilizante”.

Jamie ha estado siendo el co-conservador de la estrella del pop desde el 1 de febrero cuando ella fue ingresada para un tratamiento de evaluacion psiquiatrico. Jamie y un psiquiatra asignado por la corte deben estar presentes cuando Spears pasa tiempo con sus hijos.

Kaplan afirma que la proxima vista por la custodia esta prevista para mayo, y que espera un juicio en el que ya ha preparado que testifiquen algunos amigos y socios de Spears incluyendo a Larry Rudolph.

Independientemente de lo que la gente diga de él, la intencion de Federline sigue siendo hacer las cosas correctas para sus hijos, dice el abogado.

“El objetivo es tener una orden estable y constante para los niños” dice Kaplan. “Su esperanza es que esto implique una participacion de un modo substancial por parte de su madre”.

Federline tiene la custodia primaria de Sean y Jayden desde el mes de cotubre, cuando se le denego a Spears seguir con el 50-50 de custodia que tenian despues de que un comisionado de la corte determinara que ella habia violado numerosas directivas, incluyendo que ella estuviera disponible para numerosos test de drogas arbitrarios y adquirir el seguro y la licencia apropiados para conducir por California.

creditos: eonline
traduccion: osdia
________________________________________________________________

While the time she’s spent with her two children over the past month has seemingly proved beneficial to all parties involved, overnight visits with Sean Preston and Jayden James are still a ways off, according to Kevin Federline’s resident legal eagle, Mark Vincent Kaplan.

The attorney told E! News Friday that the monitored visits between Spears and her sons “have been nothing out of the norm,” but that “there has to be consistency over time.

“I don’t think 30 or 40 days is the magic number,” Kaplan said.

After nearly two months of separation, Spears’ visitation privileges were restored Feb. 22—after her father, Jamie Spears, and his attorneys reached a deal with K-Fed’s camp—and she saw them the following day for the first time since Jan. 3, when she was briefly hospitalized at Cedars-Sinai Medical Center following a custody-fueled standoff with police at her Beverly Hills home.

Kaplan continues to credit Jamie Spears’ newfound presence in his daughter’s life for this noticeably more amiable state of affairs.

“All we know is that since Jamie Spears has been involved it has been a very stabilizing force,” he said.

The elder Spears has been serving as coconservator of the pop star’s estate since Feb. 1, when she was admitted to UCLA Medical Center for psychiatric evaluation. Jamie and a court-approved psychiatrist are required to be present when Spears spends time with her sons.

Kaplan said that the next custody-related hearing is expected to take place in May, and he’s still anticipating a trial, in preparation of which he has deposed a number of Spears’ friends and associates, including off-again, on-again manager Larry Rudolph.

Regardless of what anyone says about him, it’s still Federline’s intention to do the right thing for his children, the lawyer said.

“The goal is to have a stabilizing and consistent order for the kids,” Kaplan said. “His hope is that would involve the participation in a substantial way by their mother.”

Federline has had primary custody of Sean and Jayden since October, when Spears was stripped of her 50-50 deal after a court commissioner determined she had violated numerous directives, including his orders that she make herself available for random drug testing and acquire proper insurance and a California license before getting behind the wheel with her kids in the car.