Britney Spears ciertamente ha mejorado su vida en los últimos meses, permaneciando con un perfil bajo, ganando mas visitas con sus hijos e incluso apareciendo dos veces en How I Met Your Mother.

Sin embargo, después de una larga audiencia esta tarde en Los Angeles, el comisionado dijo que la salud mental de Britney sigue siendo de algún modo algo delicada y que aun no es capaz de tomar decisiones por si misma.

Ni Britney ni su padre Jamie Spears estuvieron en la audiencia de este jueves. El comisionado Goetz aprobó la petición de Jamie de recibir mas dinero semanalmente para poder seguir cuidando a Britney.

El abogado de Britney Sam Ingham le dijo a la corte que creía que era mejor que Britney no participe en los asuntos legales sobre su persona y su estado, añadiendo “que podrían ser dañinos para ella”.

Despues de revisar su estado medico, el comisionado estuvo de acuerdo con lo que dijo, diciendo “su condición medica continua del mismo modo. Sin embargo, ha habido cambios en su medicación. En términos de su diagnostico, aun no esta completo”.

El comisionado revisara la condición de Britney nuevamente el próximo 17 de junio. Mientras tanto, habrá una reunión el 31 de julio para decidir si Jamie seguirá a cargo de Britney o no.

Traduccion: osdia.es
————————————————————————————————————–
Brit’s Medical Condition “Somewhat Tenuous”

Britney Spears has made seemingly great strides in the last several months, staying under the radar, winning back her visitation with her sons and even appearing twice on the CBS sitcom How I Met Your Mother.

However, after another long afternoon in an L.A. courtroom, during which the 26-year old singer’s medical and psychological condition were reviewed in length, the commissioner ruled that Britney’s health continues to be “somewhat tenuous” and that she is still incapable of making decisions for herself.

Neither Brit nor her father Jamie Spears were present at Thursday’s hearing. Commissioner Goetz approved a request for Jamie to receive more money per week in order to continue caring for Britney.

The singer’s court-appointed attorney Sam Ingham told the court today he believed it was better that Britney not participate in the legal affairs of her person and estate, adding it “in fact could be harmful to her to participate.”

After reviewing her medical status, the commissioner agreed, saying, “Her medical condition remains the same. Though there has been changes in her medication, I think in terms of her diagnosis, it’s not complete.”

The commissioner will review Brit’s condition again on June 17. In the meantime, a trial is set for July 31 to determine whether to dissolve or extend the conservatorship.

Source: OK!